Světlana Nálepková, zkušená harcovnice po velkých hudebních scénách i komorních pódiích, přichází se svým již čtvrtým CD. Má rozhodně odvahu, řeknete si – po písních, které kdysi zpívala Marlene Dietrich (CD Marlene), po všech těch evergreenech z repertoárů největších světových a českých swingových hvězd – sáhla tentokrát po francouzském šansonu, a to po písních nikoho menšího, než samotné velké a největší Edith Piaf. Zároveň s touto nahrávkou vzniklo i divadlo – "Milovat k smrti", které čerpá z jejího bouřlivého života. Celá autorsko-interpretační trojka – Světlana Nálepková, Jiří Toufar a Jiří Dědeček – hledala, s pietou k době, k místu vzniku a k samotným písním a památce Editiny velikosti – nové moderní pojetí, novou tvář, nový zvuk a náladu. Vzniklo tak dílo daleko citlivější, jemnější a komornější než originál, ale také dílo, které z dobového odkazu nic neztratilo.